The Terrestrial Planisphere of Oesterholz Germany - LexiLine Journal 421

The German magazine SYNESIS (see Efodon) in its just published issue (Nr. 76, Volume 13, Issue 4, August/September 2006), contains the German-language printed version of my article,
"Der Bodenhimmel der Oesterholzer Mark um die Spitze der 'Externstein-Pyramide'",
[The Terrestrial Planisphere of Oesterholz at the 'Pyramid of the Extern Stones']
(the original, higher resolution .pdf is found here and the limited Power Point Presentation here)

which was initially presented this year as a paper at the 40th conference of the
Walther Machalett Association for Prehistory and Early History
(Arbeits- und Forschungskreis Walther Machalett für Vor- und Frühgeschichte e.V.)
[since then reconstituted and renamed as Der Forschungskreis Externsteine e. V.]
held May 24-28, 2006 in Horn/Bad Meinberg, Germany.

The German-language version of the article is also available from the
[Der Forschungskreis Externsteine e. V.] as
"Das Heinecke System Frühgeschichtliche Externsteiner Visurlinien"
(Schriftliche Fassung der Referate, gehalten auf der 40. Jahrestagung des Arbeitskreises
Walther Machalett am 27 Mai 2006 in Horn/Externsteine")
which contains articles relating to German archaeoastronomy
by Günter Heinecke, Gert Meier, Max Seurig and Andis Kaulins as follows
(content text taken from the CD-ROM):

"Inhalt:
1. Das Heinecke-System: Frühgeschichtliche Externsteiner Visurlinien auf Sonne und Mond
I. Teil: : Die Darstellung des Systems II. Teil: Die Deutung des Systems
(Meier)
2. Der Drachenkopf auf dem Wormsberg zu Berlebeck (Heinecke)
3. Der Bodenhimmel der Oesterholzer Mark um die Spitze der Externsteinpyramide
(Kaulins)
4. Die untere Grotte von Felsen 1 der Externsteine: Der Nabel der Welt? (Seurig)"

This CD-ROM as well as the preceding CD-ROM from the 39th Machalett Conference,
"Frühgeschichtliche Astronomie in Norddeutschland", can each be ordered through
[Der Forschungskreis Externsteine e. V.]
at the following address:

Forschungskreis Externsteine e. V.
Postfach 1155
32792 Horn – Bad Meinberg
fk-externsteine@gmx.de

I will try to publish this article in an English translation in the near future, but this will be a while yet.