Monday, June 14, 2004

Indo-European Roots and Latvian I - LexiLine Journal 287

The American Heritage Dictionary of the English Language, 4th edition, which is reproduced at
http://www.bartleby.com/61/ contains an up-to-date list of Indo-European roots.

That same source has an article on "Indo-European and the Indo-Europeans" by Calvert Watkins at http://www.bartleby.com/61/8.html

To illustrate how close Latvian is lexically to proto-Indo-European, I just went through Watkins 7-page article and listed those hypothetical Indo-European roots (marked with an asterisk *) which are identical or nearly identical with Latvian. Most linguists do NOT know this kind of basic information about Latvian at all - they are incredibly ignorant and closed-minded in their own field, wallowing mostly in Greek and Latin and not paying attention to the evidence.

mainstream hypothetical
Indo-European Roots compared with still existing Latvian language

*do "give" = Latvian do (pronounced duo)
*ed "eat" = Latvian ed (Hittite ed-)
*ped "foot" = Latvian ped-
*es and *bheua- "expressing existence" = Latvian es ("I") esu ("am"),
bij-, bija "was"
*sen "old" = Latvian sen
*yeu- "youth" = Latvian jau-ns ("young")
*tu "you" = Latvian tu
*nes- "we" = Latvian mes
*yu- "you" = Latvian ju(s)
*persistent pronomial stems *to- and *ko = Latvian to and ko
*me- "measure" = Latvian me(r)
*sawel "Sun" = Latvian saule
*ster- "star" = Latvian stari "rays of light"
*aus- "East, to shine" = Latvian aus-trumi "East" aus-t "rise"
*nekt- "night" = Latvian nakt-
*sneigh "snow" = Latvian snieg
*deiw "divine bright sky, deus, God, Zeus" - Latvian diev-
*s(t)ena "thunder" = Latvian sitiena "strike, of a peal of thunder
*and lightning"
*dhghem- "earth" = Latvian zem- (dhgh = zh)
*ere "row" = Latvian aire
*ghwer "wild animal" = Latvain zver-
*vlko- "wolf" = Latvian vilku "of the wolf"
*wlp "fox" = Latvian lap-sa
*dhghu "fish" = Latvian zivu- "of the fish" (dhgh = zh)
*bhei "bee" = Latvian bi-te (also in ancient Egyptian bi-te)
*medhu "mead" = Latvian med- "honey"
*wi-ro "man" = Latvian vir-
*man "person" = Latvian man "mine, for me, for the self"
*mer- "to die" = Latvian mir-
*kerd- "heart" = Latvian sird-
*yek-r "liver" = Latvian ak-na
*s(w)e "self" = Lativan sev, sava
*mela "grinding" = Latvian mala
*egna "fire" = Latvian ugun, ugunis Latin ignis
*dhwer- "door" = Latvian dur- (Latvian caur, pronounced tsaur
= "through")
*nobh - "nobh" = Latvian naba
*kel-o "revolve, wheel" = Latvian cel-o "travel, road"
*wegh "vehicle transport" = Latvian vaga "rut"
*men- "mind" = Latvian min "mention", at-min "remember",
at-mina "memory"
reg- "tribal king" = Latvian rik-uo "lead, organize"
*legh- "law" = Latvian liek- "to set down", lik-ums "law,
lieg-t "forbid, prohibit", lik-t "bid, command"
Latin lex (Latvian legts "decided")

numbers (but these are pretty uniform in all Indo-European tongues)
*dwo = Latvian divi
*trei = Latvian tri(s)
*ketwer = Latvian chetri
*penke = Latvian pieci
*seks = Latvian sesh-
*septm = Latvian septin-
*okto(u) = Latvian asto-
*newn = Latvian dev-n-
*dekm = Latvian desm-

More on Indo-European roots will be forthcoming. Many hypothetical Indo-European roots are faulty, and we will be correcting them. Also some of the roots given above are not accurate and we will show where the errors have been made.

No comments:

Most Popular Posts of All Time

LexiLine Journal Archive